Topic de Lionelle-Messi :

Les « arabes » nés en France quand ils rentrent « au bled »

Supprimé

Le 25 juin 2024 à 13:05:40 :

Le 25 juin 2024 à 12:49:43 :

Le 25 juin 2024 à 12:48:13 :
Souvent les asiatiques parlent couramment leur langue d’origine, c’est ça le drame des immigrés arabes qui renient leurs origines

La plupart des maghrébins nées en France parlent "l'arabe" (pour simplifier). Je pige pas de qui vous parlez en fait . :rire:

Ils parlent juste un peu de le darija, un dialecte local qui peut différer en fonction des pays (par exemple en Algérie ce sera pas exactement pareil qu'au Maroc, puis y'a aussi le berbebere pour les berbères) :(

Ils ne parlent pas vraiment l'arabe littéraire (officiel) même si certains le comprennent ou le comprennent un peu :hap:

Il faut dire que le darija est un dérivé de l'arabe en fait, du coup ça reste assez proche sans être l'arabe "officiel" :hap:

pas une seule personne par l'arabe standard ou que ce soit dans le monde arabe

Données du topic

Auteur
Lionelle-Messi
Date de création
25 juin 2024 à 12:41:36
Date de suppression
25 juin 2024 à 13:14:00
Supprimé par
Modération ou administration
Nb. messages archivés
81
Nb. messages JVC
83
En ligne sur JvArchive 319