Chronologie de la rumeur :
• Le 4 mars 2004, sur le forum de XBox Mag (consacré à la console de jeu), un post "humoristique" signale que la sortie de " Dead Or Alive Ultimate est repoussée au Japon. La nouvelle a provoqué un drame au pays du soleil levant : 147 otakus se sont suicidés en gobant des poches de silicone pour protester contre ce report de la part de Tecmo " ("blague" faisant référence aux poitrines avantageuses des héroïnes du jeu). Le post continue sur le même ton "et on me signale à l'instant que les fanas d'import qui avaient précommandé la bête viennent d'être retrouvés pendus avec un soutif géant...".
Seulement, le 1er novembre 2004, le journal Libération, dans un article consacré à des suicides (réels ceux-là) de japonais, reprend la nouvelle pratiquement mot pour mot : "En février 2003, l'annonce du report de la vente du jeu vidéo de combat Dead or Alive a traumatisé les otaku (fadas de jeux vidéo). Furieux, 147 d'entre eux, collégiens ou lycéens, se sont suicidés en gobant des poches de silicone."
• Le 21 novembre 2004, Béatrice Schonberg reprend à son tour cette info au journal télévisé de France 2 en lançant un reportage de Philippe Rochot en ces termes "Au Japon, alerte au suicide collectif, celui de jeunes gens victimes du mal de vivre. Un phénomène nouveau : ces suicides collectifs s'organisent sur internet, les victimes, sans liens entre elles, prennent rendez-vous sur la Toile, pour se donner la mort ensemble, dans ce pays où le taux de suicide est déjà superieur à la moyenne mondiale."
Ce reportage, alarmant, sur les jeunes japonais, victimes des jeux vidéos et/ou organisant régulièrement le suicide collectif réalise en fait un amalgame entre statistiques sur les suicides d'adolescents au Japon, suicides réels (non liés aux jeux vidéos)
• Le 24 novembre, les responsables du Forum de XBox Mag contactent Libération et France 2 pour leur signaler que cette info n'en est pas une.