Alors que des piétons sur les trottoirs restent figés de stupeur, un policier municipal fait signe au jeune motard de s’arrêter, les bras écartés au milieu de la chaussée, et tente de s’interposer. Mais le motard ne s’est pas arrêté et a percuté très violemment le policier.
Il a finalement été interpellé par une patrouille dans une rue voisine avant d’être placé en garde à vue. Il roulait sur une moto-cross non homologuée de 450 cm3 selon une source policière qui lui reproche aussi d’avoir volontairement percuté leur collègue. Le policier souffre, lui, de plusieurs contusions, notamment au genou et au poignet et a été conduit à l’hôpital.