Topic de chokbarle100 :

TRADUISEZ moi CETTE PHRASE

  • 1
Avatar de chokbarle100
chokbarle100
17 décembre 2023 à 17:58:46

Jean Dujardin attend dans le jardin, le temps que sa famille prépare un bon repas avec du poulet et de la sauce tomate

Allez y je vous attends les bilingues :)

Avatar de chokbarle100
chokbarle100
17 décembre 2023 à 17:59:09
En anglais :)
Avatar de Arthurus_rex
Arthurus_rex
17 décembre 2023 à 17:59:37
Jean Dujardin wacht in de tuin terwijl zijn familie een goede maaltijd bereidt met kip en tomatensaus
Avatar de Kojeve
Kojeve
17 décembre 2023 à 17:59:37
John Ofthegarden wait in the garden, the time that his family prepares a good meal with chicken and tomato sauce
Avatar de Arthurus_rex
Arthurus_rex
17 décembre 2023 à 17:59:54
Fallait préciser dès le départ
Avatar de descolin_38
descolin_38
17 décembre 2023 à 18:00:29
John of the Garden waits in the garden, while waiting for his family to prepare a good meal with chicken and tomato sauce
Avatar de Apochaos
Apochaos
17 décembre 2023 à 18:00:33
Jean Dujardin espera no jardim enquanto sua família prepara uma boa refeição com frango e molho de tomate
Avatar de AdminSansBut
AdminSansBut
17 décembre 2023 à 18:00:38
Jean OfTheGarden at the end in the Dwarf jar, the time that his Milly' women ready parry a good meal with chicken and Tom's saucent
Avatar de chokbarle100
chokbarle100
17 décembre 2023 à 18:00:45

Le 17 décembre 2023 à 17:59:54 :
Fallait préciser dès le départ

j'ai précisé premier post https://image.noelshack.com/fichiers/2021/08/1/1613997318-zidane.png

Avatar de Tenboro
Tenboro
17 décembre 2023 à 18:01:24
Jean Dujardin aspetta in giardino mentre la sua famiglia prepara un pasto a base di pollo e salsa di pomodoro.
Avatar de Arthurus_rex
Arthurus_rex
17 décembre 2023 à 18:02:02

Le 17 décembre 2023 à 18:00:45 :

Le 17 décembre 2023 à 17:59:54 :
Fallait préciser dès le départ

j'ai précisé premier post https://image.noelshack.com/fichiers/2021/08/1/1613997318-zidane.png

Non au deuxième, ce qui n'est pas le départ puisque les gens ont le temps de lire le premier post avant de répondre

Avatar de Resolutions2021
Resolutions2021
17 décembre 2023 à 18:03:37

Le 17 décembre 2023 à 17:58:46 :
Jean Dujardin attend dans le jardin, le temps que sa famille prépare un bon repas avec du poulet et de la sauce tomate

Allez y je vous attends les bilingues :)

trousers of the garden is waiting in the garden, well, his family is preparing a good meal with chicken and tomato salsa :)

Avatar de Karlitorrk
Karlitorrk
17 décembre 2023 à 18:07:11

Jean Dujardin attend dans le jardin, le temps que sa famille prépare un bon repas avec du poulet et de la sauce tomate

Jean Dujardin wait in the garden, meanwhile his family is cooking a good meal with chicken and tomato sauce.

Avatar de ChatonDeter
ChatonDeter
17 décembre 2023 à 18:07:57

Sir Jehan Dujardin patiente en le jardin que sa belle prépare une bonne mangeaille de volailes et de saussades de tomate” https://image.noelshack.com/fichiers/2016/43/1477550489-quefas.png

En anglois https://image.noelshack.com/fichiers/2016/43/1477550489-quefas.png

Avatar de Zzoozzzooo
Zzoozzzooo
17 décembre 2023 à 18:08:34
Trousers of the jar of daim
Avatar de mijymu333
mijymu333
17 décembre 2023 à 18:13:57
John Fromjarfromone waits tooth in the jarfromone, the horsefly tail his family fieldby one good againnot with pulseugly and earlymatt sauce :ok:
  • 1

Données du topic

Auteur
chokbarle100
Date de création
17 décembre 2023 à 17:58:46
Nb. messages archivés
16
Nb. messages JVC
16
Voir le topic sur JVC
En ligne sur JvArchive 820