Topic de Jean-Forumeur48 :

Le personnel dans les restos chinois

  • 1

A votre avis, ils parlent vraiment comme ça dans la vie de tous les jours, ou ils forcent l'accent pour faire plus "couleur locale" ? https://image.noelshack.com/fichiers/2017/39/3/1506524542-ruth-perplexev2.png

Je me posais la question car même si un resto chinois existe depuis plus de 10 ans et que les gérants vivent donc en France et parlent français depuis plus de 10 ans, quand ils te causent, c'est toujours "bodouuur montzieu, tabe pou une petson ? https://image.noelshack.com/fichiers/2016/37/1474235081-1470088561-risitas-87.png ", comme s'ils étaient arrivés la veille https://image.noelshack.com/fichiers/2017/39/3/1506524542-ruth-perplexev2.png

Ma femme de ménage portugaise est en France depuis 40 ans et galère toujours autant
  • 1

Données du topic

Auteur
Jean-Forumeur48
Date de création
14 décembre 2023 à 13:35:37
Nb. messages archivés
2
Nb. messages JVC
2
En ligne sur JvArchive 397