C'est un vieille tradition catholique que des représentants du monde du cirque gratifient le pape de quelques numéros. Il existe des images similaires avec Benoît XVI et Jean-Paul II.
Voici par exemple un extrait de Paul VI :
Aux artistes et au personnel du Cirque Medrano:
Nous sommes heureux de saluer aujourd'hui un groupe tout particulier: celui des membres du Cirque Medrano qui est revenu à Rome après 25 ans d'absence.
Très chers Fils, nous voulons vous assurer de notre vive et cordiale satisfaction pour votre présence. Elle est l'indice d'une sincère sensibilité religieuse et chrétienne, et elle nous offre l'occasion de vous dire que nous sommes paternellement près de vous, même dans votre tout spécial travail du Cirque qui combine harmonieusement l'art et le divertissement. Votre vie itinérante vous donne l'occasion de rappeler à tous que l'existence humaine sur cette terre est passagère et qu'il faut "passer en faisant le bien" (Ac 10, 38).
Bien volontiers, à l'issue de cette audience, nous assisterons à une démonstration de votre art. En attendant nous vous donnons à tous, aux membres de la famille Casartelli, aux artistes et au personnel, une propitiatoire bénédiction apostolique.
Je ne vois pas bien ce qu'il y a d'incompatible entre la foi catholique et le cirque