C’est simple : pour que les femmes ne portent plus l’Abaya, le gouvernement doit :

Le gouvernement doit les obliger à porter le voile.

Et vous verrez que plus personne ne le portera. Comme en Iran d’ailleurs. On les oblige et le caractère rebelle va ressortir.

En fait, il faut obliger quelque chose pour que les gens fassent l’inverse afin de se faire remarquer.