[410] Décryptage du PHILIPPOT TURC/BARBES

Merci la modération d'avoir supprimé mon topic initial pour "Message inopportun"

Vous connaissez tous ces stickers très connus

Au départ, comme beaucoup de personnes, j'ai pensé qu'il s'agissait de Philippot, modifié par une IA ou bien par un khey talentueux

Or, en regardant l'une des vidéos du bonhomme, j'ai tout de suite compris qu'il s'agissait d'un turc (la musique, l'épicerie, les articles et étiquettes en turc etc...)

https://streamable.com/3zx4pu
https://streamable.com/hrstl7

Du coup, j'ai décidé de faire une petite recherche, et je suis tombé sur cette courte vidéo sur YouTube, qui présente le personnage :

https://youtu.be/IzyKRj0-uy8?si=OE8v6IxdDCkGYwLa

'Marasli Ferdi Tayfur' adeta 70'lerde yasiyor

Traduction : Le Ferdi Tayfur de Maras vit quasiment dans les années 70

1- Ferdi Tayfur est un ancien acteur turc, et par ses photos, on comprend le lien avec le Philippot turc :

2- Maras, ou plus exactement Kahramanmaras, est une ville dans le sud de la Turquie, qui a été durement touché lors du séisme ayant eu lieu il y a quelques mois

J'ai regardé la vidéo, et voici la traduction par mes soins de ce qui est dit :

"Depuis l'âge de mes 12 ans, je suis intéressé par les costumes et j'en porte depuis cet âge, puis à partir d'un certain temps, j'ai tenté de porter des couleurs différentes, en voyant que cela attirait l'attention des passants, en prenant en compte leurs réactions, j'ai décidé de faire mes propres couleurs et créations puis de les porter.

Les passants me disaient que j'incarnais la mode des anciens films turcs des années 70 et 80, et cela me procurait une satisfaction, de la joie tout en me donnant envie de pousser la barre un peu plus haut avec mes créations.

Bien sur, tous les jours, je me lève le matin dans cet état et je me rends au travail : je me rase, je me rends chez le coiffeur pour me faire faire mes cheveux, puis je me rends à mon travail.

De manière générale, en ce qui concerne mes cheveux, les passants font le lien avec Ferdi Tayfur, que ce soit les passants de Maras ou bien d'autres villes, beaucoup viennent prendre des photos, les partagent ensuite sur les réseaux sociaux, ce qui me permet d'avoir pas mal de retours.

Tout ça me procure sincèrement de la joie, tout d'abord de m'habiller différemment, c'est pour ça que j'arrive à assumer et à porter mes vêtements, en donnant aux gens un retour vers les années 70 et 80.

Concernant mes modèles (il utilise le mot école dans l'interview), bien sûr il y a l'inoubliable Ferdi Tayfur, Muslum Gurses, Ibrahim Tatlises (deux chanteurs turcs très connus), sur les réseaux sociaux je regarde les styles de ces personnes."

Voila ma modeste contribution et traduction, j'espère maintenant que les choses sont un peu plus compréhensibles concernant le Philippot turc, qui dans la réalité s'appelle MURAT ERDEM, et qui possède un compte sur TikTok que je vous partage :

https://www.tiktok.com/@muraterdem528?lang=fr

J'espère que mon topax vous aura plu, sur ce iyi gunler à tous et bonne lecture

Le 25 août 2023 à 15:56:36 :
merci pour le debounkage

Le 25 août 2023 à 16:00:16 :
Post de qualidad

Merci beaucoup pour cette intervention !

À présent, si vous le voulez bien, nous allons retrouver René dans la Creuse, qui a réussi à faire pousser des asperges avec son sperme!

C'est un reportage de Jean-Phillipe Ducul et d'Anne-Marie Grognace

Merci pour l’explication

Le 25 août 2023 à 16:07:22 :
Merci pour l’explication

Au plaisir

Le 25 août 2023 à 16:08:32 :
Ahiiii j'étais persuadé que c'était Philippot sur le sticker

T'es pas le seul à t'être fait avoir, moi le premier

Topic de qualité, merci pour ces explications

Et vive le P, bien évidemment