Expat j'ai peur de ne plus me réhabituer au travail en France

Je vis au Québec et pour le travail ça m'arrive de devoir échanger des mails avec des français, et je supporte pas le formalisme inutile et les phrases alambiquées juste pour faire bien

Au Québec si tu envoies un message à un collaborateur de travail tu commences par Bonjour ou salut suivi du prénom de la personne, eux me réponde Bonjour Monsieur

Et le vouvoiement bordel je suis pas capable

J'arriverai jamais à revivre en France je crois

Le 22 août 2023 à 14:54:12 :
Je vis au Québec et pour le travail ça m'arrive de devoir échanger des mails avec des français, et je supporte pas le formalisme inutile et les phrases alambiquées juste pour faire bien

Au Québec si tu envoies un message à un collaborateur de travail tu commences par Bonjour ou salut suivi du prénom de la personne, eux me réponde Bonjour Monsieur

Et le vouvoiement bordel je suis pas capable

J'arriverai jamais à revivre en France je crois

Same

C'est très bizarre car je ne m'en rendais pas compte quand je vivais en France mais les français s'expriment de manière beaucoup trop froide je trouve, insupportable

Entendre "vous" aujourd'hui ça me fait saigner les oreilles

Le 22 août 2023 à 14:55:43 :

Le 22 août 2023 à 14:54:12 :
Je vis au Québec et pour le travail ça m'arrive de devoir échanger des mails avec des français, et je supporte pas le formalisme inutile et les phrases alambiquées juste pour faire bien

Au Québec si tu envoies un message à un collaborateur de travail tu commences par Bonjour ou salut suivi du prénom de la personne, eux me réponde Bonjour Monsieur

Et le vouvoiement bordel je suis pas capable

J'arriverai jamais à revivre en France je crois

Same

Tu vis où ?

Le 22 août 2023 à 14:59:31 :

Le 22 août 2023 à 14:55:43 :

Le 22 août 2023 à 14:54:12 :
Je vis au Québec et pour le travail ça m'arrive de devoir échanger des mails avec des français, et je supporte pas le formalisme inutile et les phrases alambiquées juste pour faire bien

Au Québec si tu envoies un message à un collaborateur de travail tu commences par Bonjour ou salut suivi du prénom de la personne, eux me réponde Bonjour Monsieur

Et le vouvoiement bordel je suis pas capable

J'arriverai jamais à revivre en France je crois

Same

Tu vis où ?

Comme toi

Pareil que l'op, au Québec aussi.

Le formalisme ça me fume, les français sont coincés en France, ici c'est relax et le dialogue se fait sans stress.

Le 22 août 2023 à 15:02:57 :
Tu travail combien d'heures par jour au Québec et t'es beaucoup chargé de mission ?

Je suis en télétravail officiellement je travaille de 8h30 à 17h avec une pause de 1h
La plupart du temps je commence pas à travailler sérieusement avant 10/11h