Je viens d'avoir une illumination

J'ai le cerveau en ébullition, je me dois de vous en faire part. Partons d'une situation simple :

cacahuète = peanuts, en anglais

Pea = pois
nuts = noix (merci Einstein)

Ça nous donne noix de pois.

Et là, LA RÉVÉLATION : la coquille de protection des arachides est en forme de pois, le champ des possibles s'ouvre

Y'a pas à chier, ils sont pas si cons que ça ces anglais