[EMILE] Et si le 18-25 résolvait l'enquête ?

Voilà bientôt une semaine que l'enquête officielle patauge. Les parents du petit attendent des réponses, que la gendarmerie est incapable de leur donner, faute de preuves.

Or, dans la nuit, un post plus que troublant a été publié sur 4Chan :

Bien sûr ce forum est plein de zinzins et il ne faut pas prendre cette confession pour parole d'évangile. Une chose seulement est certaine : l'auteur est français (c'est facile à démontrer par les multiples gallicismes, ces tournures de phrase typiquement françaises qui sonnent faux lorsqu'on les décalque en anglais ; je suis traducteur professionnel et ce genre de choses saute aux yeux très rapidement).

Question : pourquoi un Français irait écrire un message aussi sérieux sur un forum américain, sinon parce que le mec est au bout du rouleau en voyant sa victime h24 à la télévision ?

Bien sûr un canular reste fort probable, mais pour une fois je pense que les kheys peuvent se rendre utiles et faire tourner le screen, ne serait-ce que pour que les keufs vérifient l'IP et excluent cette piste si jamais il s'agissait d'un prank de (très) mauvais goût.

Je le répète, la famille et les proches attendent des réponses dans une enquête qui pour l'instant est au point mort. Si nous pouvons aider, ne nous en privons pas.

Qui est partant ?

Je me suis arrêté à 4chan

Les mêmes qui croient recevoir des messages d'un haut placé alors que c'est juste un troll

"And then I rammed into this fucking 2 years old"