J'ai fait les deux (six mois Japon/dix jours Thaïlande).
Déjà, point de vue humain, les thaïs sont plus accessibles, plus gentils, les filles sont plus ouvertes ect
Je ne recommande absolument pas les points touristiques à l'extrême comme Phuket : c'est cher, superficiel, inintéressant, blindé de touristes ect. Si tu veux voir des îles magnifiques, le Japon est meilleur, notamment à Okinawa. Par contre Bangkok est absolument ouf.
Au Japon je recommande vivement Kyushu qui est très délaissée des touristes et pourtant magnifique!
En terme de culture/paysages, je préfère le Japon, mais les temples thaïs sont absolument splendides également.
En terme de gastronomie, les deux sont très bons.
En terme de climat il n'y a pas un différenciel écrasant en terme de chaleur.