Joe Biden a conclu un discours consacré à la lutte contre la violence par armes à feu de la plus étrange des manières. Il a terminé son allocution par une énigmatique "God save the Queen, man" ("Que Dieu sauve la reine, mec"). Peut-être pensait-il au plus approprié pour les circonstances : "God bless America" ?
À la fin du discours, il s'est adressé à l'audience pour expliquer qu'il ne pourrait pas comme à son habitude s'attarder pour saluer les participants, mais qu'il allait poser pour des photos. "C'est d'accord ? Que Dieu sauve la reine, mec" a-t-il alors conclu. Une porte-parole de la Maison-Blanche a expliqué qu'il "s'adressait à quelqu'un dans la foule" avec cette remarque, mais sans donner plus d'éléments de contexte.