L'histoire semble farfelue, mais est bien réelle. Un jeune homme incarcéré à la maison d'arrêt de Cayenne s'en est pris à son codétenu en lui introduisant un balai dans l'orifice anal, alors que celui-ci était en plein sommeil. Le motif ? Les flatulences répétées de la victime.