Je fais un bref résumé des deux :
l'éthique de la vertu met l'accent sur la recherche du bien moral plutôt que sur la recherche du plaisir ou du bonheur. Selon cette éthique, la vertu est sa propre récompense, et le bien-être individuel est une conséquence naturelle de la pratique vertueuse mais il ne doit pas être la finalité de nos actions.
l'éthique conséquentialiste prône plutôt les résultats ou les conséquences de nos actions plutôt que sur les qualités morales de l'agent moral. Selon les éthiques conséquentialistes, comme l'éthique utilitariste, une action est bonne si elle produit le plus grand bien pour le plus grand nombre de personnes possible, indépendamment des intentions ou de la vertu de l'agent moral.
