Le livre Le Problème à Trois Corps, c'est mieux de le lire en français ou en anglais ?

/titre

Je lis pas le chinois, malheureusement, mais du coup je me demandais si la meilleure traduction était française ou anglaise.

Le 04 avril 2023 à 22:06:44 :
Le seul problème à trois corps que je veux résoudre c'est celui des deux femelles qui accepteront de me rejoindre pour un threesome

T'as essayé la solution du gros paquet de fric pour chaque corps ?

Le 04 avril 2023 à 22:05:31 :
Livre audio il est excellent

Le 04 avril 2023 à 22:06:30 :
Aucune idée mais meilleure série de livre de SF. Profite

Je suppose que vous avez lu/écouté la version française du coup ?

Le 04 avril 2023 à 22:08:12 Nimportequoi12 a écrit :

Le 04 avril 2023 à 22:06:44 :
Le seul problème à trois corps que je veux résoudre c'est celui des deux femelles qui accepteront de me rejoindre pour un threesome

T'as essayé la solution du gros paquet de fric pour chaque corps ?

J'ai pas de solution au problème de fric par contre, qui est bien plus coriace celui-là

Le 04 avril 2023 à 22:08:22 :

Le 04 avril 2023 à 22:05:31 :
Livre audio il est excellent

Le 04 avril 2023 à 22:06:30 :
Aucune idée mais meilleure série de livre de SF. Profite

Je suppose que vous avez lu/écouté la version française du coup ?

J'ai lu tous les livres en français, oui. Difficile de te dire si le traduction est meilleur en fr étant donné que je n'ai pas pu comparer.
En tout cas j'ai énormément apprécié en fr