Fin février, une expertise médicale avait conclu que l'ex-PDG d'Assu 2000 présentait un "possible processus démentiel débutant" avec un "déclin cognitif suspect imposant la réalisation d'un bilan neuropsychologique et une consultation mémoire". Les experts écrivaient aussi que Jacques Bouthier souffrait d'une altération de l'état général associée à une dénutrition sévère, liée à sa détention.
Son état de santé était ainsi "incompatible avec la poursuite de la détention", selon l'expertise médicale qui ajoutait que le mis en examen de 76 ans devait être transféré en milieu hospitalier dès que possible.
