« Hé ! Je vais mourir dans quelques heures, alors avant que je parte, réglons ça, toi et moi, une fois pour toutes. Gagner ? C'est de ça qu'il s'agit ? Je n'essaie pas de gagner. Je ne fais pas ça parce que je veux battre quelqu'un, ou parce que je déteste quelqu'un, ou parce que, parce que je veux blâmer quelqu'un. Ce n'est pas parce que c'est amusant et Dieu sait que ce n'est pas parce que c'est facile. Ce n'est même pas parce que ça marche, parce que ça ne marche presque jamais. Je fais ce que je fais, parce que c'est bien ! Parce que c'est décent ! Et par-dessus tout, c'est gentil. C'est juste ça. Juste de la gentillesse. »
- Le Docteur, Doctor Who (discours traduit)