Racontez les chocs culturel que vous avez vécu

Je rentre en sixième dans un collège public d'une ville de taille moyenne remplie de diversité ( ), moi qui avait fait ma maternelle et ma primaire dans des écoles publics de petit village sans aucune diversité et sans aucun problème
Un jour à la récré un mec que je connais pas me tend un pot de colle UHU et me dit "Tu veux du shit ?", il avait mis du shit à l'intérieur et s'était mis en tête de m'en vendre, moi qui ne connaissait absolument rien à tout ce qui touche à la drogue, je pensais qu'il parlait de merde (vu que shit = merde en anglais évidemment), donc je décline

C'est que quelques mois plus tard, quand j'ai appris la signification du mot shit, que j'ai fais le rapprochement

Le 27 janvier 2023 à 20:57:12 :
Je rentre en sixième dans un collège public d'une ville de taille moyenne remplie de diversité ( ), moi qui avait fait ma maternelle et ma primaire dans des écoles publics de petit village sans aucune diversité et sans aucun problème
Un jour à la récré un mec que je connais pas me tend un pot de colle UHU et me dit "Tu veux du shit ?", il avait mis du shit à l'intérieur et s'était mis en tête de m'en vendre, moi qui ne connaissait absolument rien à tout ce qui touche à la drogue, je pensais qu'il parlait de merde (vu que shit = merde en anglais évidemment), donc je décline

C'est que quelques mois plus tard, quand j'ai appris la signification du mot shit, que j'ai fais le rapprochement

Up et merci de ton commentaire, j'ai vécu ça a plus petite échelle aussi