Dernièrement, les noms et adjectifs CHINETOQUE et NÉGRO ont déjà été supprimés de l’ODS lors de l’édition, par Larousse (éditeur historique et unique de l’ouvrage), d’une traditionnelle nouvelle version.
Comment, pour répondre au « puritanisme » souhaité, traiterions-nous les formes conjuguées du verbe SALOPER (qui signifie « salir ») au présent de l’indicatif, à savoir SALOPE (première et troisième personnes du singulier) et SALOPES (deuxième personne du singulier), ou encore celle du verbe POUVOIR à la deuxième personne du pluriel du passé simple : vous PÛTES ?