Ça vient bien du 18-25, avant PLS, l'expression courante sur le forum c'était "position foetale" qui était fréquemment utilisée par les forumeurs au cours de l'année 2013 (à l'époque où le délire de l'OP clashé par le first était devenu populaire)
Par analogie, l'expression "PLS" en a découlé, ce qui a d'ailleurs donné un clip musical du khey "Jean Oeuf" dont les paroles du refrain étaient :
J'suis pas bien j'suis mal j'suis en position foetale
J'suis pas bien j'suis mal j'suis en position foetale
J'suis foutu, c'est la hess, j'suis en PLS
J'suis foutu, c'est la hess, j'suis en PLS