L'origine de l'expression "avoir la tête dure" vas vous étonner

"Cette expression est utilisée pour désigner une personne têtue, obstinée, qui change difficilement d’avis, même lorsqu’elle a tort. C’est à la Vulgate, la traduction latine de la Bible, que nous la devons, l’expression hébraïque originale étant littéralement « avoir la nuque raide ».

On la retrouve à plusieurs reprises dans les textes, notamment dans le livre de l’Exode : Alors que Moïse est avec Dieu au sommet du mont Sinaï « quarante jours et quarante nuits » (Exode 24, 18), le peuple d’Israël, resté en bas de la montagne, perd patience et se met à douter. Bravant les commandements de Dieu, les compagnons de Moïse regroupent tout l’or qui est en leur possession, le font fondre et fabriquent une idole, un veau d’or. Ils se prosternent devant lui et lui offrent des sacrifices.

Devant cette attitude de défi, Dieu renvoie alors Moïse avec ces mots :

« Je vois que ce peuple est un peuple à la nuque raide. » (Exode 32, 9)

Cette expression de peuple à la nuque raide qualifie donc les Hébreux, incapables de fidélité, qui refusent de laisser leur confiance à Dieu et décident de n’en faire qu’à leur tête (dure !)."

https://fr.aleteia.org/2018/02/23/ces-expressions-qui-ont-une-origine-biblique-avoir-la-tete-dure/

Le 21 septembre 2022 à 02:10:52 :
Ddb l'antisémite.

bah c'est pas moi qui ai inventé cette expression
y'a rien d'antisémite , c'est tiré de la bible hébraique.
C'est Moise , qui est lui même sémite , qui dis cela