"Chaque fois qu'Homelander se sent déprimé, il regarde "Taxi Driver", avec Robert DeNiro. Homelander se sent proche du personnage de DeNiro, Travis Bickie, car tous deux sentent leurs privilèges de mâles blancs menacés et tous deux se pensent en droit de déchaîner leur violence pour cette raison."