Troisième saison (2019)
Le Piège (The Plot)
Une fratrie s'apprête à construire le motel qui contiendra la chambre 104.
Animal à vendre (Animal for Sale)
Un dresseur de cirque veut vendre son éléphant.
Dans la peau (Itchy)
Craig souffre d'un eczéma chronique et se rend dans la chambre 104 pour guérir.
Planète orpheline (Rogue)
Traumatisée par une explosion, une fille cherche à survivre.
Les Plâtriers (Drywall Guys)
Un plâtrier somnambule ramène un pied féminin dans la chambre 104.
Une nouvelle chanson (A New Song)
Une chanteuse lutte contre ses démons.
Jimmy et Gianni (Jimmy and Gianni)
Il s'agit d'un documentaire dans lequel un père et son fils, tous deux décorateurs, expriment leurs relations et leur parcours.
Pas d'hôpital (No Hospital)
Un vieil homme veut transmettre son héritage à ses enfants.
Blague téléphonique (Prank Call)
Négligée par son entourage, une adolescente commet une blague téléphonique.
Équipe de nuit (Night Shift)
Une étudiante en cinéma veut réunir le cast d'un film d'horreur.
Marché avec le diable (Crossroads)
Une jeune étudiante dans les années 1960 passe un pacte avec un Diable.
L'Échantillon (The Specimen Collector)
Une botaniste se bat pour préserver une espèce de flore rare