La VF est très bien, mais la VO reste préférable. Beaucoup de gags passent à la trappe en VF ou ne sont simplement pas drôles.
Encore faut-il avoir eu l'ouverture d'esprit de regarder en VO et surtout de comprendre un minimum l'anglais pour pouvoir comparer
Edit: d'autant que des doubleurs comme celui de Garrison n'y sont plus donc on perd en qualité
South Park est, avec les Simpsons, une des seules séries ou il est globalement reconnue que la VF est meilleure que la VO
en VO c'est les deux auteurs qui font la grande majorité des voix, elle se ressemblent toutes. En France ils ont fait plus d'effort c'est plus varié
Le 09 juillet 2022 à 22:26:07 :Le 09 juillet 2022 à 22:25:38 :Les épisodes sont en anglais sur la plus part des sitesheureusement, quel intérêt de regarder south park en VF...
Le 09 juillet 2022 à 22:26:07 :
Le 09 juillet 2022 à 22:25:38 :Les épisodes sont en anglais sur la plus part des sites
heureusement, quel intérêt de regarder south park en VF...
vf>all le no taste
