C'est le plus gros défaut de l'arc Buu
Ils auraient du commencer directement a mettre Super Buu qui veut redevenir lui même pour prendre sa puissance d'antan a la place du gros Buu qui est enfantin et cherche qu'à manger des chocolats
Et faire en sorte que le rayon de buu lui donne l'énergie vitale des gens directement en les laissant gisant au sol avec une apparence de mort vivant plutôt que de les changer en chocolat et les manger pour prendre leur énergie
On supprime aussi l'histoire d'amitié entre Gros Buu et Mr Satan c'est trop enfantin et l'attrait de Buu pour les sucreries