Topic de 0Aled0 :

"Vincent Lapierre décide de manger un repas avec Franck Leboeuf "

The Rock decides to eat a meal with his twin brother

Even though they had an argument

twenty hundred the rock dice if two two lie I have a meal with Franck the beef
TwentyTenDozens DwayneJohnson diceiftwo two hommegay what? food wiz Frank TheBeef
Wine hundred decides of eat a meal with Franck thebeef
Twenty hundred the rock decide to eat a meal with frank the beef
Wine hundred is decided to eat the ironing with Anne Frank

OMG :ouch:

On ne traduit JAMAIS un nom

Vincent Lapierre is decide to eat one meal with Franck Leboeuf :ok:

Le 13 juin 2022 à 01:17:14 :
OMG :ouch:

On ne traduit JAMAIS un nom

Vincent Lapierre is decide to eat one meal with Franck Leboeuf :ok:

si tu le traduis pas, comment les anglophones vont comprendre ? :(

Le 13 juin 2022 à 01:17:00 :
Twenty hundred the rock decide to eat a meal with frank the beef

Je crois c’est la bonne traduction

Wine without decides to eat a beef frankly for its meal
Vincent Lapierre sets his mind to sharing a meal with Franck Leboeuf

Le 13 juin 2022 à 01:17:46 :

Le 13 juin 2022 à 01:17:14 :
OMG :ouch:

On ne traduit JAMAIS un nom

Vincent Lapierre is decide to eat one meal with Franck Leboeuf :ok:

si tu le traduis pas, comment les anglophones vont comprendre ? :(

Putain j'y avais pas pensé

Je pense on peut préciser en mettant Mister à chaque fois

Genre:

One mister we call "Vincent Lapierre" is decide to eat one meal with the other mister we call "Franck Leboeuf" .

Mets bien les guillemets l'op sinon on va pas comprendre

Wine without frankly throw a stone on the beef's head in order to eat it
Twenty hundred the Rock decides to eat a meal with Genuine The Beef

Vincent Lapierre décide de manger un repas avec Franck Leboeuf

Twenty Hundreds The Dwayne Johnson is deciding to hit a mill with Shia Labeouf :ok:

Le 13 juin 2022 à 01:22:22 :
Vincent Lapierre décide de manger un repas avec Franck Leboeuf

Twenty Hundreds The Dwayne Johnson is deciding to hit a mill with Shia Labeouf :ok:

ah, c'est son frère jumeau !

Le 13 juin 2022 à 01:22:20 :
Twenty hundred the Rock decides to eat a meal with Genuine The Beef

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/06/3/1644438879-ahi-zoom-hd.png

Le 13 juin 2022 à 01:20:35 :

Le 13 juin 2022 à 01:17:46 :

Le 13 juin 2022 à 01:17:14 :
OMG :ouch:

On ne traduit JAMAIS un nom

Vincent Lapierre is decide to eat one meal with Franck Leboeuf :ok:

si tu le traduis pas, comment les anglophones vont comprendre ? :(

Putain j'y avais pas pensé

Je pense on peut préciser en mettant Mister à chaque fois

Genre:

One mister we call "Vincent Lapierre" is decide to eat one meal with the other mister we call "Franck Leboeuf" .

Mets bien les guillemets l'op sinon on va pas comprendre

Tu peux ajouter la traduction des noms pour plus de clareté :ok:

One mister called "Vincent Lapierre" (which means "Wine without the stone") is making a Thefantasio974about a meal he wants to eat with another mister called "Franck Leboeuf" (which means "Frankish The Cow") :ok:

Données du topic

Auteur
0Aled0
Date de création
13 juin 2022 à 01:11:45
Nb. messages archivés
23
Nb. messages JVC
23
En ligne sur JvArchive 199