Depuis plus d’un an, Florent était le maître du pavillon. Dès son retour du lycée, il s’installait confortablement dans le meilleur fauteuil du salon, face à la télévision, une carabine à plomb sur les genoux. Eux-mêmes [ses parents] étaient relégués dans la cuisine d’où ils ne pouvaient sortir que pour lui servir ses repas ou lui apporter quelque objet. Mettaient-ils trop de temps à obtempérer, ils avaient droit à une giclée de plomb dans les fesses, ce qui avait conduit, un soir, Monsieur Dupont à se sauver par la fenêtre en criant : “Au fou ! À l’aide !” Quand un plat déplaisait à Florent, il les mettait à la porte jusqu’au lendemain. Mais lorsque, pour en finir avec les disputes, il arrivait au père de sortir le soir, Florent l’attendait dans le jardin, un couteau à la main, pour lui apprendre à s’absenter sans son autorisation ! » Que de haine