Le 26 décembre 2021 à 23:57:04 :
Quelqu'un pour résumer ?
Ils découvrent sur une planète dont la civilisation est disparue des extraits de journaux, le problème c'est qu'ils arrivent pas à traduire. Ils savent juste au début qu'un genre de grippe est apparue et à commencer à tuer des gens de la planète. Plus tard, des extraterrestres débarquent avec un vaccin : la maladie est éradiquée. Toutefois, bien plus tard le dernier journal paru fait état d'un très profond mécontentement, et que ce mécontentement est lié au vaccin, mais ils n'arrivent pas à traduire la raison. A la fin, Carter demande de traduire le titre du journal à un des extraterrestres et ce dernier révèle que le vaccin donné aux habitants de la planète par des extraterrestres était en réalité un produit pour les rendre stériles.