Topic de CanardEnchainED :

Traduisez moi cette phrase en anglais :)

Ressaisis toi : pick yourself up :(

Le 08 novembre 2021 à 20:45:01 :
John Ofthegarden eat good goodgood good market with Geralt Twobygod

6ème humiliation https://image.noelshack.com/fichiers/2021/16/4/1619063188-brock.png

c'est délicieux https://image.noelshack.com/fichiers/2021/16/4/1619063188-brock.png

Le 08 novembre 2021 à 20:45:18 :
Ressaisis toi : pick yourself up :(

d'accord et la phrase en entière ? tu begaye ?

7 humiliation https://image.noelshack.com/fichiers/2021/16/4/1619063188-brock.png

Le 08 novembre 2021 à 20:45:57 :
You are an asshole

8 ème humiliation https://image.noelshack.com/fichiers/2021/16/4/1619063188-brock.png

Basically you are a thorough hypocrite, get a grip and stop beating around the bush.

Le 08 novembre 2021 à 20:35:23 CanardEnchainED a écrit :
'" Fondamentalement tu es un hypocrite minutieux, ressaisit toi et arrête de tourner au tour du pot. "'

Alors tu begaye ? Je te met face a la réalité tu n'es pas foutu de traduire une phrase en anglais, tu va aller sur google traduction comme un lache https://image.noelshack.com/fichiers/2021/16/4/1619063188-brock.png

Basically you are a meticulous hypocrite, get a grip on yourself, et stop beating around the bush .

Gosed1 t'as déjà donné une traduction parfaite, fin du topic, merci à toi.
:salut:

Le 08 novembre 2021 à 20:35:23 :
'" Fondamentalement tu es un hypocrite minutieux, ressaisit toi et arrête de tourner au tour du pot. "'

Alors tu begaye ? Je te met face a la réalité tu n'es pas foutu de traduire une phrase en anglais, tu va aller sur google traduction comme un lache https://image.noelshack.com/fichiers/2021/16/4/1619063188-brock.png

You're just a thorough hypocrite, get your shit together and stop beating around the bush

Le 08 novembre 2021 à 20:38:21 :
Basically you are a thorough hypocrite, get a grip and stop beating around the bush.

je ne suis pas allé sur Google traduction

TRADUCTION EFFECTUEE GRACE A DEEPL
Pas de lui, donc hors-sujet :ok:

Tu peux me DDB je m'en branle complet :ok:

Données du topic

Auteur
CanardEnchainED
Date de création
8 novembre 2021 à 20:35:23
Nb. messages archivés
31
Nb. messages JVC
30
En ligne sur JvArchive 363