Cyrano de Bergerac USA 2021

Le 07 octobre 2021 à 19:14:45 :
Putain y a rien qui va
Christian noir
La fin a moitié spoilé dans la bande annonce
Les mecs qui dansent en chantant
Les dialogues qui vont avoir aucune saveur traduit en anglais
Les décors et l'ambiance qui a l'air ultra fade

Les dialogues traduits?
Tu es bien optimiste, du peu qu'on en entends il n'y a rien du texte original.
Ce film se contente de reprendre le pitch de base et le titre et de remanier le tout à la sauce Disney.

Le 07 octobre 2021 à 19:21:47 :
Putain de merde ils détruisent toutes les oeuvres francaises sans vergogne

La creolisation

Demain ça sera ça le Cyrano de référence

Le GR de nos oeuvres et de nos référentiels pour nous priver d'âme

Le 07 octobre 2021 à 19:30:27 :

Le 07 octobre 2021 à 19:14:45 :
Putain y a rien qui va
Christian noir
La fin a moitié spoilé dans la bande annonce
Les mecs qui dansent en chantant
Les dialogues qui vont avoir aucune saveur traduit en anglais
Les décors et l'ambiance qui a l'air ultra fade

Les dialogues traduits?
Tu es bien optimiste, du peu qu'on en entends il n'y a rien du texte original.
Ce film se contente de reprendre le pitch de base et le titre et de remanier le tout à la sauce Disney.

Putin ces sales yankees respectent rien

Le 07 octobre 2021 à 19:35:21 :
C'est pas un peu raciste d"insinuer que le noir ne sait pas penser ou créer ?

Et c'est clairement handiphobe d'insinuer que nanisme = moche.

Sans cliquer, sans regarder les posts des khey : l'acteur est noir

Edit : ah non, c'est Peter Dickmachin, je n'ai rien dit

Le 07 octobre 2021 à 19:30:27 :

Le 07 octobre 2021 à 19:14:45 :
Putain y a rien qui va
Christian noir
La fin a moitié spoilé dans la bande annonce
Les mecs qui dansent en chantant
Les dialogues qui vont avoir aucune saveur traduit en anglais
Les décors et l'ambiance qui a l'air ultra fade

Les dialogues traduits?
Tu es bien optimiste, du peu qu'on en entends il n'y a rien du texte original.
Ce film se contente de reprendre le pitch de base et le titre et de remanier le tout à la sauce Disney.

On.voit déjà que c'est des répliques transposables de bon camarade de 2021

Le 07 octobre 2021 à 19:19:53 :
Je connais rien mais il est ou le nez ?

C'est le nain tout entier le nez

Mais attend… ils vont la faire comment la tirade du nez ????

Ça va devenir la tirade du nain ????

Le 07 octobre 2021 à 19:38:02 :
Sans cliquer, sans regarder les posts des khey : l'acteur est noir

Et c'est pourtant vraiment pas le plus navrant de cette adaptation.