Résumé : Les bleus interpellent une mère de famille avec son enfant dans les bras car le petit a involontairement percuté un policier avec son vélo, ce dernier pousse le mioche, ce qui a mis en fureur sa mère (confirmé par tous les témoins de la scène).
Version des policiers : La mère et son enfant ont percuté le policier, la mère a jeté son vélo sur le flic et a tenté de lui mettre un coup de boule
Les policiers qui pensent qu'on va croire leurs sornettes