Ayaaa mais en fait IRAN ça veut dire

D'ailleurs le nom historique et poétique pour l'Inde du Nord est Aryavarsha = "la terre des Aryens"

Oui effectivement ce nom a été choisi par le Reza Shah Pahlavi (père de Mohammed Reza Shah) en 1935 pour le nom de son pays notamment sur la scène internationale. D'ailleurs ce même shah qui avait des bonnes relations avec le III Reich d'autant qu'il sera renversé par l'invasion anglo-soviétiques en 1941.
D'ailleurs en 1935 de la même année que le changement de nom il avait aussi interdit tout type de Voile en Iran (Hijab, Niqab, Tchador etc...)