Topic de Feedaudildo :

Mettez vous à la vost

  • 1

Vous verrez vraiment le vrai jeu des acteurs et pas des voix françaises toutes pourries.
Vous aurez les vraies blagues et références des dialogues.
Vous comprendrez un peu de culture anglo saxonne.

Mais surtout, vous deviendrez un peu moins cons d'arrêter de vous habituer au médiocre et si ça fait boule de neige, le reste de l'hexagone aussi.

https://youtu.be/n5W35agz8kU?t=37
https://youtu.be/n5W35agz8kU?t=184
https://youtu.be/n5W35agz8kU?t=232

Quand on s'est habitué à la vo, impossible de supporter le français. Certains séries et films sont très bien en vo, et complètement nulles en vf. Comme The big bang theory par exemple.

Et puis vous découvrirez plein de séries et films géniaux.
The revenant comme film, inconnu au bataillon en français.
Des séries comme Testees, Wrecked, The IT crowd..

Quand vous parlerez de la qualité d'un film, vous parlerez vraiment du film, et pas de sa version moisie.

The revenant comme film, inconnu au bataillon en français.

Je savais que j'allais lire un truc con mais je m'attendais pas à autant :rire:

Le 01 août 2021 à 18:42:02 :

The revenant comme film, inconnu au bataillon en français.

Je savais que j'allais lire un truc con mais je m'attendais pas à autant :rire:

Tu confonds avec le film de di caprio. Moi aussi je savais que je lirai des conneries..

Tu crois que je me mets à quoi quand je regarde un film, que je regarde en version française ? Je regarde en version originale sous titré français. :hap:

Le 01 août 2021 à 18:42:54 :
Tu crois que je me mets à quoi quand je regarde un film, que je regarde en version française ? Je regarde en version originale sous titré français. :hap:

:ok:

Retour vers le futur, la trilogie Star Wars ont des VF master race. J'étais Jean-Vo à un moment, mais il faut être objectif et reconnaître le super boulot des traducteurs et comédiens quand la VF est de qualité.

Le 01 août 2021 à 18:51:51 :
Retour vers le futur, la trilogie Star Wars ont des VF master race. J'étais Jean-Vo à un moment, mais il faut être objectif et reconnaître le super boulot des traducteurs et comédiens quand la VF est de qualité.

Il y a certains films qui sont pas mal, les super grosses productions en général c'est valable. Mais de toute façon ça fait bien longtemps que je n'ai pas entendu de français.

Je ne supporte simplement plus.

Cette anti-conformisme jamais vu, prends moi Célestin https://image.noelshack.com/fichiers/2017/23/1496617550-aestheticdroid-pour-lepatriarche-meuf-04.png

Le 01 août 2021 à 19:00:59 :
Cette anti-conformisme jamais vu, prends moi Célestin https://image.noelshack.com/fichiers/2017/23/1496617550-aestheticdroid-pour-lepatriarche-meuf-04.png

I'm coming !
(pun intended)

  • 1

Données du topic

Auteur
Feedaudildo
Date de création
1 août 2021 à 18:40:09
Nb. messages archivés
16
Nb. messages JVC
14
En ligne sur JvArchive 301