Une JAPONAISE m'ABORDE, je FAIS QUOI ?

Le 14 juin 2021 à 20:54:14 :
je suis fier de moi j'ai compris la première bulle de conversation

"Bonjour, je suis ton voisin en classe de maths, je te trouve très mignon"

Dans la deuxième bulle elle commence par

"je t'ai dit que je te trouvais très mignon mais..."

Le mais a l'air important

Edit: sachant que ça parle de mort d'une famille

Ah merci cool pour la traduction

Mais c'est quoi la suite ? ça a l'air important c'est archi long

Le 14 juin 2021 à 20:56:54 :

Le 14 juin 2021 à 20:56:13 :

Le 14 juin 2021 à 20:54:11 :

Le 14 juin 2021 à 20:50:02 Apophenic a écrit :
Le texte, y a plus qu'a foutre sur trad et vous verrez bien

こんにちは、私は数のクラスであなたの隣人 です。 とても可愛いと思います^^

可愛いって言ったから投稿しないと癌になる よ。 禁止リクエストは精巣捻転を獲得し、ブラ ックリストに登録すると家族が死亡し、「抑制 またはエイズ」と投稿するとエイズが発生しま す^^

mais comment fais-tu ?

Clavier japonais sur windows + 1 an au Japon

Ou juste un OCR.

C'est quoi un OCR ? Je connais pas

Le 14 juin 2021 à 20:59:35 :

Le 14 juin 2021 à 20:56:54 :

Le 14 juin 2021 à 20:56:13 :

Le 14 juin 2021 à 20:54:11 :

Le 14 juin 2021 à 20:50:02 Apophenic a écrit :
Le texte, y a plus qu'a foutre sur trad et vous verrez bien

こんにちは、私は数のクラスであなたの隣人 です。 とても可愛いと思います^^

可愛いって言ったから投稿しないと癌になる よ。 禁止リクエストは精巣捻転を獲得し、ブラ ックリストに登録すると家族が死亡し、「抑制 またはエイズ」と投稿するとエイズが発生しま す^^

mais comment fais-tu ?

Clavier japonais sur windows + 1 an au Japon

Ou juste un OCR.

C'est quoi un OCR ? Je connais pas

Une biblio comme tesseract, ça scan les textes et ça te le donne. Tu peux scanner un texte depuis une photo.

Le 14 juin 2021 à 20:56:54 :

Le 14 juin 2021 à 20:56:13 :

Le 14 juin 2021 à 20:54:11 :

Le 14 juin 2021 à 20:50:02 Apophenic a écrit :
Le texte, y a plus qu'a foutre sur trad et vous verrez bien

こんにちは、私は数のクラスであなたの隣人 です。 とても可愛いと思います^^

可愛いって言ったから投稿しないと癌になる よ。 禁止リクエストは精巣捻転を獲得し、ブラ ックリストに登録すると家族が死亡し、「抑制 またはエイズ」と投稿するとエイズが発生しま す^^

mais comment fais-tu ?

Clavier japonais sur windows + 1 an au Japon

Ou juste un OCR.

c'est pour ça que je posais la question dans le doute, pour savoir si ce genre de truc existait

Le 14 juin 2021 à 21:12:32 :

Le 14 juin 2021 à 20:56:54 :

Le 14 juin 2021 à 20:56:13 :

Le 14 juin 2021 à 20:54:11 :

Le 14 juin 2021 à 20:50:02 Apophenic a écrit :
Le texte, y a plus qu'a foutre sur trad et vous verrez bien

こんにちは、私は数のクラスであなたの隣人 です。 とても可愛いと思います^^

可愛いって言ったから投稿しないと癌になる よ。 禁止リクエストは精巣捻転を獲得し、ブラ ックリストに登録すると家族が死亡し、「抑制 またはエイズ」と投稿するとエイズが発生しま す^^

mais comment fais-tu ?

Clavier japonais sur windows + 1 an au Japon

Ou juste un OCR.

c'est pour ça que je posais la question dans le doute, pour savoir si ce genre de truc existait

ouais ça existe, y'en a même en ligne
https://www.i2ocr.com/free-online-japanese-ocr

tu peux test