L'adjectif "malade mental" est péjoratif. La maladie mentale n'est pas quelque chose à souhaiter. Si même les spécialistes de la psycho sont victimes, ils sont tout simplement sous influences des représentations collectives de ce qu'est un "handicap mental".
Ce sont des êtes humains comme toi et moi, avec des forces et des faiblesses, et nous savons tout deux que les mots sont porteurs de sens inscrits dans des représentations collectives de notre société.
Par exemple l'autoritarisme est un mot péjoratif en occident parce que l'idéal c'est la démocratie. Ailleurs l'autoritarisme n'a pas la même charge affective