"Les dirigeants algérien et gabonais sont les exemples les plus récents d’une pratique très répandue parmi les responsables politiques africains. Elle atteste non seulement du peu de confiance qu’ils ont en leur système de santé national, mais aussi d’une certaine "légèreté" géopolitique."