dialogue + sous-titres + textes (menu, objet...)
a défaut d'etre en immersion espagnol IRL, je le serais IVL