[HELP] Besoin de traduire "en depit des régles sanitaires"

Le 29 avril 2021 à 20:50:58 :
In despite of the sanitair rules ENT

Le 29 avril 2021 à 20:50:58 :
In despite of the sanitair rules

j'ai des doutes sur le despite avec un e, mais je vais tenter

du coup ca donne:

In despite of the sanitair rules, I was able to meet my long time friend in northern france etc etc

Le 29 avril 2021 à 20:54:37 :
je me laisse poussée les onglent pendent environ 10 semaines par dépit, ensuite je me lave jamais les meins, et je touche sur tout tel que: barre dans métro, siege dans le buse, toilettes public (je racle la lunétte avec mais ongles), poigné de porte. j'ai toujours plein de piéce de 5 sentime dans ma poche donc mes doigt sont constament au contacte de celui cix, puisque je mais tout le temps les meins dans les poches (je les malaxe). ensuite le soire je sent mais doigts, mais ongles, plus précisément, je respire le crade accumulée dedans. ent's
j'ai absolument aucain amis, donc je ne peux pas partager cette passion avec des gens. donc je viens sur jvc pour vous la partager. ent's