Topic de Iamamagicpony :

Un khey qui sait lire le mandarin ?

  • 1
Bonjour les kheys !
J'ai un pote qui m'a envoyé une photo d'un tatouage qu'il a fait y'a 10 ans et il sait pas ce qu'il y a écrit pour de vrai. Si quelqu'un est capable de traduire ça ? :>
https://image.noelshack.com/fichiers/2021/16/2/1618912278-fesco2.jpg
Ca veut dire électricité et riz
Donc litteralement du riz électrique :hap:
J'ai une amie chinoise sur linkedin, je peux lui demander si tu veux
蕾米 , leimi donc probablement le nom du mec c'est Rémi mais putain l'horreur ce genre de tatouage pété :noel:
雷 pardon (me suis planté) oui c'est tonnerre pas électricité au fait
Ouais ok mon pote s'appelle Rémy donc c'est logique. x) Merci les kheys !
  • 1

Données du topic

Auteur
Iamamagicpony
Date de création
20 avril 2021 à 11:52:47
Nb. messages archivés
12
Nb. messages JVC
12
En ligne sur JvArchive 145