La premier résulte d'un excès de vitalité : Etre libre dans le sexe parce que la vie coule à flot dans son corps. Celui qui a de la force vitale en surabondance veut voir la vie se manifester.
Le second naît d'une pitoyable corruption physiologique : La recherche frénétique du plaisir motivée par le besoin de stimulant de plus en plus fort.