[M6 à 21h05] Die Hard - Piège de Cristal

Le 07 janvier 2021 à 21:47:28 LaLuneEncelade a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:46:41 Genla a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:45:32 LaLuneEncelade a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:42:47 hachigouki a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:05:10 FantomeDuM6U a écrit :
Jamais vu les Mourir Dur. C'est sympa ?

il aura quand meme attendre la page 2 pour que quelqu'un la sorte, c'est venu beaucoup trop tard

Pendant un certains temps j'ai cru que c'était Mort Difficile ou Mort Douloureuse en titre Fr

Le titre québécois du 3eme opus c'est Marche ou crève: Vengeance définitive

No fake

Mais ... Wtf ?

https://www.topito.com/top-des-titres-de-films-mal-traduits

Le 07 janvier 2021 à 21:45:46 BanqueColoniale a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:43:43 1m65maisAlpha a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:42:17 FantomeDuM6U a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:40:45 1m65maisAlpha a écrit :
Johnny Silverhand qui attaque Arasaka

J'allais parler d'Arasaka mais je vois qu'on m'a coupé l'herbe sous le pied

C'est Possible que le film ait été une source d'inspiration pour le jeu tu penses ?

Dans les années 80, les américains étaient fascinés par le dynamisme de l'économie japonaise

C'est pour ça qu'il y a beaucoup de références aux entreprises japonaises dans le cinema et les jeux en Occident

Si les japonais étaient aussi nombreux que les français ils seraient les rois du monde je pense.

Le 07 janvier 2021 à 21:48:15 ManoloHombre a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:47:28 LaLuneEncelade a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:46:41 Genla a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:45:32 LaLuneEncelade a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:42:47 hachigouki a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:05:10 FantomeDuM6U a écrit :
Jamais vu les Mourir Dur. C'est sympa ?

il aura quand meme attendre la page 2 pour que quelqu'un la sorte, c'est venu beaucoup trop tard

Pendant un certains temps j'ai cru que c'était Mort Difficile ou Mort Douloureuse en titre Fr

Le titre québécois du 3eme opus c'est Marche ou crève: Vengeance définitive

No fake

Mais ... Wtf ?

les titres merdique Québécois, en plus d'avoir des doublages de merde
Ceux sur ygg qui disent c'est mieux les doublages québécois

Bizarre, en général ils traduisent littéralement les titres EN

Le 07 janvier 2021 à 21:48:15 ManoloHombre a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:47:28 LaLuneEncelade a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:46:41 Genla a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:45:32 LaLuneEncelade a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:42:47 hachigouki a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:05:10 FantomeDuM6U a écrit :
Jamais vu les Mourir Dur. C'est sympa ?

il aura quand meme attendre la page 2 pour que quelqu'un la sorte, c'est venu beaucoup trop tard

Pendant un certains temps j'ai cru que c'était Mort Difficile ou Mort Douloureuse en titre Fr

Le titre québécois du 3eme opus c'est Marche ou crève: Vengeance définitive

No fake

Mais ... Wtf ?

les titres merdique Québécois, en plus d'avoir des doublages de merde
Ceux sur ygg qui disent c'est mieux les doublages québécois

American pie => Folie de graduations

Il a qu'à leur tirer dessus directement sur la police pour les attirer.

Fin du film

Le 07 janvier 2021 à 21:49:08 Gilberto49 a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:48:15 ManoloHombre a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:47:28 LaLuneEncelade a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:46:41 Genla a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:45:32 LaLuneEncelade a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:42:47 hachigouki a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:05:10 FantomeDuM6U a écrit :
Jamais vu les Mourir Dur. C'est sympa ?

il aura quand meme attendre la page 2 pour que quelqu'un la sorte, c'est venu beaucoup trop tard

Pendant un certains temps j'ai cru que c'était Mort Difficile ou Mort Douloureuse en titre Fr

Le titre québécois du 3eme opus c'est Marche ou crève: Vengeance définitive

No fake

Mais ... Wtf ?

les titres merdique Québécois, en plus d'avoir des doublages de merde
Ceux sur ygg qui disent c'est mieux les doublages québécois

Bizarre, en général ils traduisent littéralement les titres EN

Ouai mais bon sang des fois c'est drôle les titres des films (sur wikipedia)

Le 07 janvier 2021 à 21:49:42 VictorZolem a écrit :
Il a qu'à leur tirer dessus directement sur la police pour les attirer.

Fin du film

Il en sait trop

Le 07 janvier 2021 à 21:45:46 BanqueColoniale a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:43:43 1m65maisAlpha a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:42:17 FantomeDuM6U a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:40:45 1m65maisAlpha a écrit :
Johnny Silverhand qui attaque Arasaka

J'allais parler d'Arasaka mais je vois qu'on m'a coupé l'herbe sous le pied

C'est Possible que le film ait été une source d'inspiration pour le jeu tu penses ?

Dans les années 80, les américains étaient fascinés par le dynamisme de l'économie japonaise

C'est pour ça qu'il y a beaucoup de références aux entreprises japonaises dans le cinema et les jeux en Occident

Comme dans la série Alien, la compagnie Weyland-Yutani

Le 07 janvier 2021 à 21:49:51 ManoloHombre a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:49:08 Gilberto49 a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:48:15 ManoloHombre a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:47:28 LaLuneEncelade a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:46:41 Genla a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:45:32 LaLuneEncelade a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:42:47 hachigouki a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:05:10 FantomeDuM6U a écrit :
Jamais vu les Mourir Dur. C'est sympa ?

il aura quand meme attendre la page 2 pour que quelqu'un la sorte, c'est venu beaucoup trop tard

Pendant un certains temps j'ai cru que c'était Mort Difficile ou Mort Douloureuse en titre Fr

Le titre québécois du 3eme opus c'est Marche ou crève: Vengeance définitive

No fake

Mais ... Wtf ?

les titres merdique Québécois, en plus d'avoir des doublages de merde
Ceux sur ygg qui disent c'est mieux les doublages québécois

Bizarre, en général ils traduisent littéralement les titres EN

Ouai mais bon sang des fois c'est drôle les titres des films (sur wikipedia)

Que les quais postent les meilleures pépites je suis curieux

Le 07 janvier 2021 à 21:50:08 Gilberto49 a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:45:46 BanqueColoniale a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:43:43 1m65maisAlpha a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:42:17 FantomeDuM6U a écrit :

Le 07 janvier 2021 à 21:40:45 1m65maisAlpha a écrit :
Johnny Silverhand qui attaque Arasaka

J'allais parler d'Arasaka mais je vois qu'on m'a coupé l'herbe sous le pied

C'est Possible que le film ait été une source d'inspiration pour le jeu tu penses ?

Dans les années 80, les américains étaient fascinés par le dynamisme de l'économie japonaise

C'est pour ça qu'il y a beaucoup de références aux entreprises japonaises dans le cinema et les jeux en Occident

Comme dans la série Alien, la compagnie Weyland-Yutani

Exact

Le 07 janvier 2021 à 21:52:11 Kizaro a écrit :
Que fou Trivette au milieu de tous ses suédois ?

C'est des allemands

Le 07 janvier 2021 à 21:51:12 ManoloHombre a écrit :
le cliché du blond arien

Ce sont des bon à rien

Le 07 janvier 2021 à 21:51:27 VEGETOR a écrit :
Comme dans Robocop 3 Gilberto49

"Afin de construire une ville de rêve grâce aux investissements d'un groupe japonais, le cartel de l'OCP, aidé par des brigades de choc, fait raser des quartiers de Detroit et en expulse les habitants."

Ah oui effectivement, je me rappelais plus