Topic de Temp70 :

Pourquoi on dit LA Covid alors que c'est un mot anglais

Le 25 décembre 2020 à 11:04:50 BryanMay a écrit :

[11:04:24] <CyberCuck2020>
la grippe :)

Le sida :)

Le SIDA est un syndrome, la maladie est l'immunodéficience (féminin) https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Le 25 décembre 2020 à 11:06:02 kosmosgorawr a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:04:50 BryanMay a écrit :

[11:04:24] <CyberCuck2020>
la grippe :)

Le sida :)

le cancer

Cancer c'est le terme générique populaire tiré du grec, le terme médicale est "une néoplasie" https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Le 25 décembre 2020 à 11:02:36 ReformedAzael a écrit :
Je dis le covid parce que ça sonne mieux et que je m'en branle de l'académie française qui débat sur quel pronom utiliser bordel, on dirait les sjw sur twitter qui nous cassent les reins avec leurs conneries de "he/they" dans leur bio comme si on en avait quelque chose à foutre https://image.noelshack.com/fichiers/2018/04/3/1516781292-risitas-du-balai.png

t'as le seum parce qu'il n'y a pas d'académie belge?

Nonobstant je dis le covid aussi n'en déplaise aux fossile de la susnommée académie

Le 25 décembre 2020 à 11:07:33 Temp70 a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:05:56 LePseudo8575 a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:05:12 Temp70 a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:04:18 LePseudo8575 a écrit :
C'est plus joli de dire le covid

Non, lave tes oreilles kheyou https://image.noelshack.com/fichiers/2020/50/2/1607386908-enxt.png

Tu préfères la covid ?

J'ai mal lue, désolé kheyou https://image.noelshack.com/fichiers/2020/50/2/1607386908-enxt.png

Ah je m'en doutais pas de soucis

On est tous d'accord pour dire que le covid c'est plus joli mais parce que tous les journalistes se sont tous mis à dire la covid en même temps il faudrait faire pareil ?

Le pire c'est comment les merdias ont switché de LE a LA sans aucune gène du jour au lendemain :malade:
Vous dites je vais prendre mon BMW ou ma BMW?

[11:02:23] <kosmosgorawr>
Covid = virus
Virus = masculin
Masculin = le

Le covid

Covid19 c'est pas le nom du virus va te coucher

Le 25 décembre 2020 à 11:08:05 bloblomv20 a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:04:50 BryanMay a écrit :

[11:04:24] <CyberCuck2020>
la grippe :)

Le sida :)

Le SIDA est un syndrome, la maladie est l'immunodéficience (féminin) https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Le 25 décembre 2020 à 11:06:02 kosmosgorawr a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:04:50 BryanMay a écrit :

[11:04:24] <CyberCuck2020>
la grippe :)

Le sida :)

le cancer

Cancer c'est le terme générique populaire tiré du grec, le terme médicale est "une néoplasie" https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Ben alors LE covid puisque c'est un UN virus

Le 25 décembre 2020 à 11:09:54 ishprsldn181220 a écrit :
Vous dites je vais prendre mon BMW ou ma BMW?

Mon Bayerische Motoren Werke https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Le 25 décembre 2020 à 11:04:45 Temp70 a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:03:55 Doe322 a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 10:57:47 Temp70 a écrit :
Donc automatiquement au masculin https://image.noelshack.com/fichiers/2020/50/2/1607386908-enxt.png

Parce que ces inutile d'academiciens ont appliqué une règle qui est très peu utilisé pour rappeler qu'ils existait.

Si la règle était systèmatique ont dirait la radar, la sonar, la MP3, la bitmap,...

Vivement une réforme complète du français proposé par des linguistes et la dissolution de cette académie inutile.

Quel règle kheyou ? https://image.noelshack.com/fichiers/2020/50/2/1607386908-enxt.png

Je me souviens plus de laquelle. En revanche je sais que les gens ont choisi LE covid par métonymie.

Si ça t intéresse ce genre de choses va voir la chaîne linguisticae il a fait une vidéo sur le sujet.

https://youtu.be/L78FkTtwKw4

Concernant le français il a également fait un live sur la chaîne le vortex avec des propositions de réforme intéressante

https://youtu.be/GDmIYv76DGU

La dernière heure est consacré à des propositions de réforme

Le 25 décembre 2020 à 11:10:31 kosmosgorawr a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:08:05 bloblomv20 a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:04:50 BryanMay a écrit :

[11:04:24] <CyberCuck2020>
la grippe :)

Le sida :)

Le SIDA est un syndrome, la maladie est l'immunodéficience (féminin) https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Le 25 décembre 2020 à 11:06:02 kosmosgorawr a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:04:50 BryanMay a écrit :

[11:04:24] <CyberCuck2020>
la grippe :)

Le sida :)

le cancer

Cancer c'est le terme générique populaire tiré du grec, le terme médicale est "une néoplasie" https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Ben alors LE covid puisque c'est un UN virus

covid désigne la maladie, cassoulin https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

le virus c'est LE SARS-COV-2 https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Le 25 décembre 2020 à 11:02:23 kosmosgorawr a écrit :
Covid = virus
Virus = masculin
Masculin = le

Le covid

Dommage parce que ce n'est pas le virus, mais la maladie qu'il crée

La même différence qu'entre VIH et SIDA

[10:58:40] <Inoya>
J'ai toujours pensé que les mots en anglais on pouvait les utiliser au masculin comme au féminin https://image.noelshack.com/fichiers/2020/47/1/1605520411-tomoko78.png

Oui mais en fait

Le 25 décembre 2020 à 11:06:02 kosmosgorawr a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:04:50 BryanMay a écrit :

[11:04:24] <CyberCuck2020>
la grippe :)

Le sida :)

le cancer

Cancer c'est le terme générique populaire tiré du grec, le terme médicale est "une néoplasie" https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Non le SIDA est bien une maladie. C'est juste que le syndrôme a été décrit avant car la maladie était inconnue :noel:

Le syndrôme de Down est bien aussi une maladie associée à la trisomie 21. Il n'y a qu'en France qu'on dit une trisomie 21 en parlant de la maladie :noel:

[11:11:27] <bloblomv20>

Le 25 décembre 2020 à 11:10:31 kosmosgorawr a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:08:05 bloblomv20 a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:04:50 BryanMay a écrit :

[11:04:24] <CyberCuck2020>
la grippe :)

Le sida :)

Le SIDA est un syndrome, la maladie est l'immunodéficience (féminin) https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Le 25 décembre 2020 à 11:06:02 kosmosgorawr a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:04:50 BryanMay a écrit :

[11:04:24] <CyberCuck2020>
la grippe :)

Le sida :)

le cancer

Cancer c'est le terme générique populaire tiré du grec, le terme médicale est "une néoplasie" https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Ben alors LE covid puisque c'est un UN virus

covid désigne la maladie, cassoulin https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

le virus c'est LE SARS-COV-2 https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Ils comprennent pas un truc aussi simple c'est dingue

Parce que en plus d'être des ingénieurs en virus ils sont à l'académie française

Le 25 décembre 2020 à 11:12:41 RisitAsh a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:06:02 kosmosgorawr a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:04:50 BryanMay a écrit :

[11:04:24] <CyberCuck2020>
la grippe :)

Le sida :)

le cancer

Cancer c'est le terme générique populaire tiré du grec, le terme médicale est "une néoplasie" https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Non le SIDA est bien une maladie. C'est juste que le syndrôme a été décrit avant car la maladie était inconnue :noel:

Le syndrôme de Down est bien aussi une maladie associée à la trisomie 21. Il n'y a qu'en France qu'on dit une trisomie 21 en parlant de la maladie :noel:

Non, un syndrome est un ensemble de troubles permettant d'orienter un diagnostic, mais n'est pas une maladie.

"Un syndrome est une association cohérente et caractéristique de symptômes qui oriente vers un diagnostic précis."
"On utilise parfois le terme « syndrome » comme un quasi équivalent de « maladie ».

Définition médicale bien précise entre les deux

En d'autres termes, de la maladie découle le syndrome, mais les deux ne sont pas équivalents

Le 25 décembre 2020 à 11:14:45 bloblomv20 a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:12:41 RisitAsh a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:06:02 kosmosgorawr a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 11:04:50 BryanMay a écrit :

[11:04:24] <CyberCuck2020>
la grippe :)

Le sida :)

le cancer

Cancer c'est le terme générique populaire tiré du grec, le terme médicale est "une néoplasie" https://image.noelshack.com/fichiers/2019/30/3/1563998081-jesus-jaune-mix-main.png

Non le SIDA est bien une maladie. C'est juste que le syndrôme a été décrit avant car la maladie était inconnue :noel:

Le syndrôme de Down est bien aussi une maladie associée à la trisomie 21. Il n'y a qu'en France qu'on dit une trisomie 21 en parlant de la maladie :noel:

Non, un syndrome est un ensemble de troubles permettant d'orienter un diagnostic, mais n'est pas une maladie.

"Un syndrome est une association cohérente et caractéristique de symptômes qui oriente vers un diagnostic précis."
"On utilise parfois le terme « syndrome » comme un quasi équivalent de « maladie ».

Définition médicale bien précise entre les deux

En d'autres termes, de la maladie découle le syndrome, mais les deux ne sont pas équivalents

Tu te casses la tête pour rien y'a un topic comme ça par semaine depuis des mois laisse tomber

Le 25 décembre 2020 à 10:59:08 Sovkhoznik a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 10:58:42 Seojin a écrit :

Le 25 décembre 2020 à 10:58:15 JulienJosselin a écrit :
Car disease = maladie = LA maladie ahi

Donc tu dis la week-end ?

Et toi le CIA ?

C'est débile, car covid littéralement COrona VIrus Desease, donc la maladie du coronavirus donc le coronavirus donc le virus donc le corona

Là où on voit le côté autiste de certains c'est qu'ils argumentent sur le pourquoi il faudrait dire la covid parce que ça désigne une maladie alors que les gens utilisent le covid parce que ça sonne mieux tout simplement

Le 25 décembre 2020 à 11:17:46 LePseudo8575 a écrit :
Là où on voit le côté autiste de certains c'est qu'ils argumentent sur le pourquoi il faudrait dire la covid parce que ça désigne une maladie alors que les gens utilisent le covid parce que ça sonne mieux tout simplement

Oh bah oui c'est autiste d'avoir un semblant de cohérence dans une langue https://image.noelshack.com/fichiers/2017/12/1490441517-risitas-aah.png

Données du topic

Auteur
Temp70
Date de création
25 décembre 2020 à 10:57:47
Nb. messages archivés
71
Nb. messages JVC
70
En ligne sur JvArchive 94