Par quoi traduire "contient en germe"

Ça veut dire quoi svp ? Je suis entrain de lire un livre et y'a ce terme

Y'a pas de honte à s'eduquer du coup je pose la question

possède en lui-même un terrain propice au développement de

edit : c’est pas exactement ça