Topic de Phasmissou-10 :

AYAAA la PAGE WIKI de Johnny Hallyday en PICARD :rire:

Le 04 décembre 2020 à 14:26:33 CarlosBetancur5 a écrit :

Le 04 décembre 2020 à 14:24:23 WiiStation a écrit :
Je suis originaire de Picardie (Somme profonde) et je confirme que ça parle encore comme ça chez les anciens, notamment mes grands parents :noel:
Bon pas aussi poussé mais ça y ressemble grandement :rire:

En vrai de voir un vieux campagnard parler comme ça, ça me choque pas du tout mais à l'écrit bordel c'est pas possible https://image.noelshack.com/fichiers/2017/16/1492867274-14925389493.jpg

A l'écrit c'est horrible, il y a encore régulièrement des éditions du Courrier Picard qui sortent en picard, c'est incompréhensible https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

Le 04 décembre 2020 à 14:26:29 Jean-Sauciflard a écrit :
C'est normal que ça ressemble à du chti ? :(

Le Ch'ti et Ch'ti mi c'est juste d'autres noms pour le picard. C'est le même patois avec quelques exceptions près mais c'est juste le nom qui change selon a région

Que j'te ker, que je t'keeer

Le 04 décembre 2020 à 14:28:31 throwaway456 a écrit :

Le 04 décembre 2020 à 14:26:29 Jean-Sauciflard a écrit :
C'est normal que ça ressemble à du chti ? :(

Picard = ch'ti c'est la même langue

Putain j'habite dans le Pas de Calais et je savais même pas :hap:

Le 04 décembre 2020 à 14:24:10 Llapian2 a écrit :
https://pcd.m.wikipedia.org/wiki/Adolf_Hitler
Mon dieu

60 millons d’gins. :rire:

Le 04 décembre 2020 à 14:12:51 zaki-dogan a écrit :
Eul femme al a pris sin héritache conte ses filliots. https://image.noelshack.com/fichiers/2017/49/4/1512670769-1490695574-risibeauf.png

Le fou rire bordel https://image.noelshack.com/fichiers/2016/46/1479341443-issou.gif

Le 04 décembre 2020 à 14:27:05 _Lepetitfou_ a écrit :
Aaah mais je crois comprendre d'où vient l'accent québécois :hap:

C'est en effet lié, les Français dans le temps parlaient à peu près comme ça avec des variantes régionales

Eh bah, j'espère que les petits Picards sont élevés avec Wikipedia en français, et pas en ch'ti :rire:

"Bah cha alors Toni, to dvoir lé un peu court qua même" https://image.noelshack.com/fichiers/2016/42/1476960761-risitas-mamie.png

Le 04 décembre 2020 à 14:23:18 BaguettFromaj a écrit :

Le 04 décembre 2020 à 14:20:30 Phasmissou-10 a écrit :
Alors les picards du forum ? Que pensez-vous de votre langue régionale ? :)

Je suis juste là pour rappeler que sans la pression des nobles parisiens aujourd'hui ça serais certainement le picard qui aurait servit de base a la langue française et non le francilien.

D'ailleurs le picard et une des sources d'anciens français les plus riche

C'est vrai que certaines prépositions se retrouvent en ancien français et en français moyen. D'ailleurs le français moyen a aussi une gueule de langue de paysan si on va par là

Eul femme al a pris sin héritache conte ses filliots. https://image.noelshack.com/fichiers/2017/10/1488986996-1474488424-img6.png
Demain 3 ans jou pou jou qu'eul djo lé mort https://image.noelshack.com/fichiers/2017/49/4/1512670769-1490695574-risibeauf.png

Le 04 décembre 2020 à 14:14:39 JeanEudLeVoleur a écrit :
ah mais en fait ya pleins de pages en picard wtf, on dirait un troll

Respecte notre langue s'il te plaît :cimer:

on a
l'occitan langue des troubadours
le corse mélodieux comme de l'italien
le breton vestige celte bien conservé
le basque un peu bizarre mais assez original pour être mémorable
le catalan qui rappelle la chaleur hispanique

et puis le picard https://image.noelshack.com/fichiers/2017/49/4/1512670769-1490695574-risibeauf.png

Le 04 décembre 2020 à 14:28:54 BaguettFromaj a écrit :

Le 04 décembre 2020 à 14:26:29 Jean-Sauciflard a écrit :
C'est normal que ça ressemble à du chti ? :(

Le Ch'ti et Ch'ti mi c'est juste d'autres noms pour le picard. C'est le même patois avec quelques exceptions près mais c'est juste le nom qui change selon a région

Superbe signature :cimer:

Je viens du Nord et je comprends quelques mots. https://image.noelshack.com/fichiers/2017/49/4/1512670769-1490695574-risibeauf.png

Données du topic

Auteur
Phasmissou-10
Date de création
4 décembre 2020 à 14:09:53
Nb. messages archivés
164
Nb. messages JVC
164
En ligne sur JvArchive 249