C’est dur la FAC LEA ? Langues Étrangères Appliquées ? + ERASMUS, un Baisodrome?

Le 10 octobre 2018 à 17:12:57 hernohero a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:09:05 PiedsBarbus a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:07:29 hernohero a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:03:06 FionDeDooku a écrit :
Je donne des cours en LEA, et si tu fais anglais c'est soit prof d'anglais soit chômage

Pour le reste faut taper dans de la langue rare, et là tu pourras faire quelque chose

Sinon la facilité dépend de ta langue, si tu fais russe tu vas en chier, si tu fais anglais tu vas te toucher les prunes

hein quoi ? LEA c'est pas du tout pour être prof à moins de faire le master MEEF, je sors de master LEA et TRE, tu fais LEA pour ensuite devenir traducteur, interprête ou autre selon où tu te spécialises au fil des années, mais il n'a jamais été question de devenir prof grâce à cette formation

Et t'as un boulot actuellement ?

je viens de finir la fac, j'ai fini mon boulot d'été, et là je quitte le pays en un peu plus d'un moins, j'ai déjà mon boulot là où je vais (rien à voir avec LEA, c'est juste un boulot histoire d'avoir un boulot et un toit où vivre avant de trouver un boulot en rapport avec la traduction), donc pour répondre à ta quesiton, non actuellement je fais rien, mais trouver du travail pour un mois c'est un peu casse couille

Le 10 octobre 2018 à 17:09:33 FionDeDooku a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:07:29 hernohero a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:03:06 FionDeDooku a écrit :
Je donne des cours en LEA, et si tu fais anglais c'est soit prof d'anglais soit chômage

Pour le reste faut taper dans de la langue rare, et là tu pourras faire quelque chose

Sinon la facilité dépend de ta langue, si tu fais russe tu vas en chier, si tu fais anglais tu vas te toucher les prunes

hein quoi ? LEA c'est pas du tout pour être prof à moins de faire le master MEEF, je sors de master LEA et TRE, tu fais LEA pour ensuite devenir traducteur, interprête ou autre selon où tu te spécialises au fil des années, mais il n'a jamais été question de devenir prof grâce à cette formation

Sauf que LEA/LLCE c'est mélangé au début, il y a pas mal de frontières entre les 2 filières.
Si tu savais le nombre d'anciens élèves de ma fac qui ont fini prof de langue dans le secondaire

ça dépend des facs alors car j'ai jamais été mlénage aux LLCE, sauf en civilisation allemande ! en soit oui on peut être capable d'enseigner, mais à aucun moment dans mon parcours on m'a appris à donner des cours, gérer le temps d'enseignement, etc,

Tu as choisi quoi comme langues ? Anglais - Allemand ?

Tu vas partir où si c'est pas indiscret ?

Et tu as déjà trouvé des offres d'emplois en rapport avec la trad ?
ça n'a pas l'air facile à trouver en France

J'ai fait 5 années de LEA Anglais-Italien. C'est franchement pas le plus compliqué si tu as un bon niveau en langues et que tu travailles assez regulièrement. Il y a aussi pas mal de travaux en groupe si je me rappelle bien.

Pour les meufs, y'a large moyen de baiser (chaque année je m'en tapais environ 2-3 de la promo). Mais bon, je pense que c'est comme ça dans toutes les facs avec une majorité de meufs (mini 70% en LEA).

Le 10 octobre 2018 à 17:14:35 PiedsBarbus a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:12:57 hernohero a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:09:05 PiedsBarbus a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:07:29 hernohero a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:03:06 FionDeDooku a écrit :
Je donne des cours en LEA, et si tu fais anglais c'est soit prof d'anglais soit chômage

Pour le reste faut taper dans de la langue rare, et là tu pourras faire quelque chose

Sinon la facilité dépend de ta langue, si tu fais russe tu vas en chier, si tu fais anglais tu vas te toucher les prunes

hein quoi ? LEA c'est pas du tout pour être prof à moins de faire le master MEEF, je sors de master LEA et TRE, tu fais LEA pour ensuite devenir traducteur, interprête ou autre selon où tu te spécialises au fil des années, mais il n'a jamais été question de devenir prof grâce à cette formation

Et t'as un boulot actuellement ?

je viens de finir la fac, j'ai fini mon boulot d'été, et là je quitte le pays en un peu plus d'un moins, j'ai déjà mon boulot là où je vais (rien à voir avec LEA, c'est juste un boulot histoire d'avoir un boulot et un toit où vivre avant de trouver un boulot en rapport avec la traduction), donc pour répondre à ta quesiton, non actuellement je fais rien, mais trouver du travail pour un mois c'est un peu casse couille

Le 10 octobre 2018 à 17:09:33 FionDeDooku a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:07:29 hernohero a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:03:06 FionDeDooku a écrit :
Je donne des cours en LEA, et si tu fais anglais c'est soit prof d'anglais soit chômage

Pour le reste faut taper dans de la langue rare, et là tu pourras faire quelque chose

Sinon la facilité dépend de ta langue, si tu fais russe tu vas en chier, si tu fais anglais tu vas te toucher les prunes

hein quoi ? LEA c'est pas du tout pour être prof à moins de faire le master MEEF, je sors de master LEA et TRE, tu fais LEA pour ensuite devenir traducteur, interprête ou autre selon où tu te spécialises au fil des années, mais il n'a jamais été question de devenir prof grâce à cette formation

Sauf que LEA/LLCE c'est mélangé au début, il y a pas mal de frontières entre les 2 filières.
Si tu savais le nombre d'anciens élèves de ma fac qui ont fini prof de langue dans le secondaire

ça dépend des facs alors car j'ai jamais été mlénage aux LLCE, sauf en civilisation allemande ! en soit oui on peut être capable d'enseigner, mais à aucun moment dans mon parcours on m'a appris à donner des cours, gérer le temps d'enseignement, etc,

Tu as choisi quoi comme langues ? Anglais - Allemand ?

Tu vas partir où si c'est pas indiscret ?

Et tu as déjà trouvé des offres d'emplois en rapport avec la trad ?
ça n'a pas l'air facile à trouver en France

en irlande, je vais là bas surtout car j'ai des origines irlandaises et que j'adore le pays, pour le boulot je me serais plutôt orienté pour le canada ! (destination dorée pour les francophones, car obligé par la loi de traduire en anglais ET en français)

Sinon oui j'avais pris anglais et allemand débutant, allemand j'ai bien aimé mais ça a été la douille du passage de la L3 au M1, car en M1 ce ne sont plus des cours débutants ! je suis passé d'un cours B1 à C1, je te laisse imaginer nos notes je suis passé de 14-15 à 4 hahaha

après pour le boulot oui c'est pas mal bouché selon les villes, beaucoup ont uitté le pays en L3 et ont trouvé du boulot ailleurs

J'ai fait Licence LEA anglais-espagnol et en vrai après je pense qu'il faut une réorientation dans du commerce, marketing ou web.
Sinon c’est prof ou traducteur.

Niveau difficultés, il faut lire et regarder pas mal de chose en vrai et ça viendra. Perso j'étais une quiche en espagnol et l'anglais rattraper tout donc donc tu peux compenser au final ça aide.

Je faisais Espagnol et Portugais avec des gens de LEA en plus de ma Licence en Droit et c'est pas super exigeant

En bossant régulièrement même pas tous les jours (c'était du bonus j'avais pas le temps avec les TD en droit) tu t'en sors tranquille dans la filière

Après ce qui fais la différence c'est le choix des langues si c'est Anglais Espagnol c'est chômage (trop de monde) mais genre un truc rare Arabe, Russe etc. ca devient intéressant

Le 10 octobre 2018 à 17:08:03 SarclerAvecunS a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 16:58:46 Lomocotive a écrit :
Malgré les apparences, c'est pas une licence des plus faciles (ça se ressent dans le taux d'échec élevé) car les langues demandent un investissement fourni et surtout quotidien

Le taux d'echec c'est valable pour toutes les licences hein, sinon l'op t'attends pas être trilingue a la fin de ta licence, tes 3 prochaines années vont se résumer a faire des trads de textes economiques/de droit et faire des cv et lettres de motivation en anglais et dans ta langue 2, donc clairement n'y va pas si tu comptes pas partir en erasmus car clairement je me fais jamais autant chier qu'en cours

Ah oui et enjoy la propagande gauchiste aussi

Il a tout dit. C’est juste insupportable les profs gauchistes. J’en ai une qui s’est mis a crier dans la salle quand j’ai dit qu’il y avait plus de criminels noirs

Elles ont toutes les cheveux courts, te parlent de racisme systemique et qu’elles se font siffler dans la rue alors qu’elles sont vieilles et laides.

j'ai fais LLCE anglais-jap

l'anglais est pas compliqué...juste chiant.
et le jap par contre...c'est hardcore.

Le 10 octobre 2018 à 17:18:03 Summerfag188472 a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:08:03 SarclerAvecunS a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 16:58:46 Lomocotive a écrit :
Malgré les apparences, c'est pas une licence des plus faciles (ça se ressent dans le taux d'échec élevé) car les langues demandent un investissement fourni et surtout quotidien

Le taux d'echec c'est valable pour toutes les licences hein, sinon l'op t'attends pas être trilingue a la fin de ta licence, tes 3 prochaines années vont se résumer a faire des trads de textes economiques/de droit et faire des cv et lettres de motivation en anglais et dans ta langue 2, donc clairement n'y va pas si tu comptes pas partir en erasmus car clairement je me fais jamais autant chier qu'en cours

Ah oui et enjoy la propagande gauchiste aussi

Il a tout dit. C’est juste insupportable les profs gauchistes. J’en ai une qui s’est mis a crier dans la salle quand j’ai dit qu’il y avait plus de criminels noirs

Elles ont toutes les cheveux courts, te parlent de racisme systemique et qu’elles se font siffler dans la rue alors qu’elles sont vieilles et laides.

Les miens sont gauchistes mais ils ne forcent pas plus que ça, chez moi.
Et j'ai de belles chargées de TD d'une vingtaine d'années.

Le 10 octobre 2018 à 17:18:20 Pretinterf43 a écrit :
Y a des combien sur /10 sans être indiscret ?
Moi je suis en train de m’imaginer des grosse julie avec des lunettes, met des photo de la nature avec des citations philosophiques sur instagram et 3/10 quoi.

y a surtout des 10/10 erasmus, dans ma classe j'avais des brésiliennes, monténégraines, ukrainiennes, allemandes , slovaques, je devenais fou ! après les françaises ça va... y a un peu de tout, peu de >8/10, mais en général c'est du 5/10, faut trainer avec les erasmus

Le 10 octobre 2018 à 17:18:20 Pretinterf43 a écrit :
Y a des combien sur /10 sans être indiscret ?
Moi je suis en train de m’imaginer des grosse julie avec des lunettes, met des photo de la nature avec des citations philosophiques sur instagram et 3/10 quoi.

Y’a de tout,belles moches, qi a 2 chiffres qui aiment les voyages ou celestine...

Le 10 octobre 2018 à 17:18:20 Pretinterf43 a écrit :
Y a des combien sur /10 sans être indiscret ?
Moi je suis en train de m’imaginer des grosse julie avec des lunettes, met des photo de la nature avec des citations philosophiques sur instagram et 3/10 quoi.

La plupart des meufs de ma promo sont pas mal du tout.
Chez moi, si je faisais une moyenne des meufs de ma promo, je pense que ça tournerait autour de 6,3/10.

Le 10 octobre 2018 à 17:22:05 Pretinterf43 a écrit :
Bon ça va.
Je m’imagine un peu des profils de meuf littéraires et artistiques immondes.

après ça dépend où tu vas étudier... moi j'habite nice, donc forcément, superficialité, et le physique, la majorité des nanas étaient à la mode, avec le dernier sac michael kors, cheveux bien lisses etc, pas du tout la caricature du junkie ou autre, les mecs pareil globalement on était tous "normaux", après y avait une forte représentation musulmane, et pour une raison inconnue, les maghrébines se détestaient mutuellement en secret, en fin de L3 (ce qui signifiait la fin des études pour beaucoup), elles en ont profité pour verser leur haine, c'est parti en bagarre générale sur le parvis, moi je contemplais le tout le vice doyen

Le 10 octobre 2018 à 17:09:33 FionDeDooku a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:07:29 hernohero a écrit :

Le 10 octobre 2018 à 17:03:06 FionDeDooku a écrit :
Je donne des cours en LEA, et si tu fais anglais c'est soit prof d'anglais soit chômage

Pour le reste faut taper dans de la langue rare, et là tu pourras faire quelque chose

Sinon la facilité dépend de ta langue, si tu fais russe tu vas en chier, si tu fais anglais tu vas te toucher les prunes

hein quoi ? LEA c'est pas du tout pour être prof à moins de faire le master MEEF, je sors de master LEA et TRE, tu fais LEA pour ensuite devenir traducteur, interprête ou autre selon où tu te spécialises au fil des années, mais il n'a jamais été question de devenir prof grâce à cette formation

Sauf que LEA/LLCE c'est mélangé au début, il y a pas mal de frontières entre les 2 filières.
Si tu savais le nombre d'anciens élèves de ma fac qui ont fini prof de langue dans le secondaire

Moi

J'ai fait un an de LEA pour passer en LCE, j'ai toujours voulu être prof d'anglais mais on m'a mal orienté. Je me suis retrouvé dans une filière d'éco-gestion limite, avec du droit, alors que je détestais ça. C'est pas du tout les mêmes filières, mais j'ai l'impression que LEA offre plus de débouchés. Car LCE, à moins de bosser dans la recherche ou dans l'enseignement, bah bof bof.

ça dépend des facs alors car j'ai jamais été mlénage aux LLCE, sauf en civilisation allemande ! en soit oui on peut être capable d'enseigner, mais à aucun moment dans mon parcours on m'a appris à donner des cours, gérer le temps d'enseignement, etc,

Tu vois ça en Master et/ou pendant ta formation à l'ESPE, et je plussoie les messages plus hauts, si tu choisis pas une langue rare en LCE/LEA à côté, t'es au chômage. Par exemple moi j'ai appris le russe, et j'ai été steward pendant 1 an avant de réussir mon concours, mais sans le russe, je sais pas ce que j'aurais fait

Le 10 octobre 2018 à 17:33:33 PiedsBarbus a écrit :
Anglais-Russe Master race

t'es en quelle année ?