Comment modifier un texte en format photo

Salut l'équipe

Je dois modifier un document sans que ça puisse se voir, je voudrais effacer quelques chiffres sur le document pour les changer par d'autres. Quel logiciel choisir ? Je suis une réelle bite je galere depuis 2h à faire un truc si simple.